settings/librewolf.cfg/user-settings/dnt.js

lockPref("privacy.donottrackheader.enabled", true);
lockPref("privacy.donottrackheader.value", 1);